Modulation: drag a tile from the bottom of the window onto a parameter; a short click on a tile opens its settings. The “~” button of a modulated parameter, or a right-click, opens its routes.